Примеры употребления "метрическая" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все31 метричних10 метрична6 метричної5 метричного4 метричний2 метричні2 метричним1 метричному1

Метрическая книга Тульской Духовной Консистории. Метрична книга Тамбовської духовної консисторії.

Поиск по разделу сайта 1907 г. Метрическая запись Пошук по розділу сайта 1907 р. Метричний запис

Метрическая резьба Укус Тип трубного Метрична різьба Укус Тип трубного

Филинг-радиус - метрическая характеристика Риманова многообразия. Філінг-радіус - метрична характеристика ріманового многовиду.

Японская Метрическая резьба 60 Конус Место Японська Метрична різьба 60 Конус Місце

10 декабря - Во Франции введена метрическая система. 10 грудня - У Франції введена метрична система.

РБК-Украина: Как внедрялась метрическая система единиц? РБК-Україна: Як впроваджувалась метрична система одиниць?

Реестр метрических книг архивов Украины. Реєстр метричних книг архівів України:

краткий слог (половина метрической единицы); короткий склад (половина метричної одиниці);

Возвратимся к рассмотрению метрического тензора. Перейдемо тепер до метричного тензора.

N-мерное метрическое пространство, расстояние между точками. N-мірне метричний простір, відстань між точками.

STANDARD GAGE (рычажного типа, метрические) STANDARD GAGE (важільного типу, метричні)

Множество с метрикой называется метрическим пространством. Простір з метрикою називається метричним простором.

Компактные множества в метрических пространствах. Компактні множини в метричному просторі.

Сходимость последовательностей в метрических пространствах. Збіжність послідовностей в метричних просторах.

Россия присоединилась к Метрической конвенции. Україна приєднується до метричної конвенції.

Понятия метрики и метрического пространства. Означення метрики та метричного простору.

Метрические книги Александро-Невского собора в Симферополе. Метричні книги Олександро-Невського собору в Сімферополі.

Принцип сжимающих отображений в метрических пространствах. Принцип стислих відображень в метричних просторах.

AD метрической резьбы Укус Тип трубными AD метричної різьби Укус Тип трубними

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ