Примеры употребления "менеджере" в русском с переводом "менеджерів"

<>
• организация специализированной Школы Продакт Менеджеров; • організація спеціалізованої Школи Продакт Менеджерів;
Обязательно уточните наличие у менеджеров. Обов'язково уточніть наявність у менеджерів.
Отвечайте на вопросы менеджеров проектов Відповідайте на запитання менеджерів проектів
менеджеров, которые управляют проектами компаний; менеджерів, що управляють проектами компаній;
управленцев, менеджеров, администраторов широкого профиля. управлінців, менеджерів, адміністраторів широкого профілю.
Детали узнавайте у менеджеров компании. Деталі дізнавайтесь у менеджерів компанії.
класс интеллектуалов, администраторов и менеджеров; клас інтелектуалів, адміністраторів і менеджерів;
Бесплатные консультации технически грамотных менеджеров. Безкоштовні консультації технічно грамотних менеджерів.
Проведено полевое обучение территориальных менеджеров Проведено польове навчання територіальних менеджерів
Обзор менеджеров загрузок в Ubuntu Огляд менеджерів завантажень в Ubuntu
Обратитесь за консультационной помощью к менеджерам. Зверніться за консультаційною допомогою до менеджерів.
За детальной информацией обращайтесь к менеджерам: За детальною інформацією звертайтеся до менеджерів:
Член престижного клуба профессиональных менеджеров "2015". Член престижного клубу професійних менеджерів "2015".
Вы получаете исчерпывающую консультацию доброжелательных менеджеров. Ви отримаєте вичерпну консультацію доброзичливих менеджерів.
Отслеживайте онлайн местонахождение курьеров, водителей, менеджеров Відстежуйте онлайн місцезнаходження кур'єрів, водіїв, менеджерів
Институт Сертифицированных Финансовых Менеджеров (ИСФМ, Великобритания) Інститут Сертифікованих Фінансових Менеджерів (ІСФМ, Великобританія)
Организация доступов для HR, рекрутеров, менеджеров Організація доступів для HR, рекрутерів, менеджерів
Обучение менеджеров по продажам - Рекрутинг PRO Навчання менеджерів з продажу - Рекрутинг PRO
Моя команда состоит из высокопрофессиональных менеджеров. Моя команда складається з високопрофесійних менеджерів.
Подробную информацию запрашивайте у менеджеров компании. Детальну інформацію запитуйте в менеджерів компанії.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!