Примеры употребления "мельница господня" в русском

<>
Церковь Вознесения Господня в Коломенском Церква Вознесіння Господнього в Коломенському
Историческая мельница Сан-Суси (нем. Історичний млин Сан-Сусі (нім.
Началась реставрация церкви Вознесения Господня. Почалася реставрація церкви Вознесіння Господнього.
средняя скорость Три валковой мельница середня швидкість Три валковой млин
Добро пожаловать в храм Преображения Господня Ласкаво просимо до храму Преображення Господнього
Наибольший мельница была в Большом Шароши. Найбільший млин був у Великому Шароші.
Воздвижение Креста Господня - день сурового поста. Воздвиження Хреста Господнього - день суворого посту.
TYS серии Гидравлические Два ролика мельница TYS серії Гідравлічні Два ролика млин
10 июня - праздник Тела Господня. 11 червня - Свято Тіла Господня.
В деревне работала общественная водяная мельница. Тоді в селі працював водяний млин.
Благодать Господня оттуда не ушла? Благодать Господня звідти не пішла?
Turn мельница центр - Китай Ruizheng промышленности Turn млин центр - Китай Ruizheng промисловості
Церемония чествования Тернового Венца Господня. Церемонія вшанування Тернового Вінка Господнього.
Шаровая мельница и запасные части Кульова млин і запасні частини
В 1774 году освящен храм Преображения Господня. У 1774 був освячений храм Преображення Господнього.
Старая Мельница получила название Радивоновка (микрорайон города). Старий Млин здобуло назву Радивонівка (мікрорайон міста).
Гроба Господня вчера по 23:00. Гроба Господнього вчора по 23:00.
высокое качество бисера мельница машина висока якість бісеру млин машина
Воздвижение Креста Господня - 14 / 27 сентября Воздвиження Хреста Господнього - 14 / 27 вересня
молотковая мельница Грубая шлифовальная структура молоткова млин грубої шліфувальної структури
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ