Примеры употребления "межбанковской" в русском

<>
Материалы Московской межбанковской валютной биржи (). Матеріали Московської міжбанківської валютної біржі ().
Межбанковские операции - от Aльфа-Банк Міжбанківські операції - від Aльфа-Банк
Украинская межбанковская валютная биржа (УМВБ). Українська Міжбанківська Валютна біржа (УМВБ).
оборот между банками (межбанковский оборот); Оборот між банками (міжбанківський оборот);
? международных межбанковских систем S.W.I.F.T. ◊ міжнародних міжбанківських систем S.W.I.F.T.
Внутрибанковские переводы - бесплатно, выгодные межбанковские переводы Внутрішньобанківські перекази - безкоштовно, вигідні міжбанківські перекази
УМВБ - Украинская межбанковская валютная биржа УМВБ - Українська міжбанківська валютна біржа
Мировой межбанковский валютный рынок FOREX.. Світовий міжбанківський валютний ринок FOREX..
позволяет ускорить и удешевить межбанковские платежи; дозволяє прискорити і здешевити міжбанківські платежі;
ЗАО "Украинская межбанковская валютная биржа"; ЗАТ "Українська міжбанківська валютна біржа";
Существует также и межбанковский кредитный рынок. Існує також і міжбанківський кредитний ринок.
Различные коммерческие банки осуществляют межбанковские операции. Різні комерційні банки здійснюють міжбанківські операції.
Также есть Украинская Межбанковская Валютная Биржа. Також є Українська Міжбанківська Валютна Біржа.
Основой безналичных расчётов являются межбанковские расчёты. Основою безготівкових розрахунків є міжбанківські розрахунки.
Украинская межбанковская Ассоциация членов платежных систем. Українська міжбанківська Асоціація членів платіжних систем.
· межбанковские кредиты на срок до 7 дней. міжбанківські кредити на термін до семи днів.
Председатель правления Украинская Межбанковская Валютная Биржа Голова Правління Українська міжбанківська валютна біржа
Но, межбанковские дела меж странами динамично развиваются. Однак, міжбанківські відносини між країнами динамічно розвиваються.
Например, 1 класс - "Казначейские и межбанковские операции". Наприклад, перший клас називається "Казначейські та міжбанківські операції".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!