Примеры употребления "матрице" в русском с переводом "матриця"

<>
Матрица симметрична относительно главной диагонали. Матриця симетрична відносно головної діагоналі.
Тарантино особо отметил фильм Матрица. Тарантіно особливо відзначив фільм Матриця.
Нейтральным элементом является единичная матрица. Одиничним елементом є одинична матриця.
Тип матрицы цветная CMOS матрица Тип матриці кольорова CMOS матриця
Матрица выполнена по технологии IPS. Матриця виконана за технологією IPS.
Тип матрицы цветная CCD матрица Тип матриці кольорова CCD матриця
Матрица вычисляется следующими действиями: 1. Матриця обчислюється такими діями: 1.
Матрица ковариации аддитивна по каждому аргументу: Матриця коваріації адитивна за кожним аргументом:
Эмпирическая или выборочная ковариационная матрица, это Емпірична або вибіркова коваріаційна матриця, це
Матрица: 1 / 4 "Progressive Scan CMOS; Матриця: 1 / 4 "Progressive Scan CMOS;
Смотрите трейлер к фильму "Матрица: Перезагрузка" Дивіться трейлер до фільму "Матриця: Перезавантаження"
Матрица ковариации случайного вектора неотрицательно определена: Матриця коваріації випадкового вектора невід'ємно визначена:
Экзамен Матрица CISA Скидка Сохранить $ 105 Іспит Матриця CISA Знижка Зберегти $ 105
Сначала матрица G заполняется последовательностью байт. Спочатку матриця G заповнюється послідовністю байт.
Матрица Гильберта является примером ганкелевой матрицы. Матриця Гільберта є прикладом ганкелевої матриці.
Матрица линейного оператора в данном базисе. Матриця лінійного оператора в заданому базисі.
Матрица: 1 / 2.7 "Progressive Scan CMOS; Матриця: 1 / 2.7 "Progressive Scan CMOS;
Их "Матрица" почти сразу "прописалась" среди киноклассики. Їхня "Матриця" майже одразу "прописалася" серед кінокласики.
Первой упомянута "Матрица" 1999 года режиссеров Вачовски. Першою згадана "Матриця" 1999 року режисерів Вачовські.
где E - единичная матрица n-го порядка; де Е - одинична матриця n-го порядку;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!