Примеры употребления "матрица ссылок" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Матрица симметрична относительно главной диагонали. Матриця симетрична відносно головної діагоналі.

Статьи типизированные, применена система ссылок. Статті типізовані, застосована система посилань.

Матрица ковариации аддитивна по каждому аргументу: Матриця коваріації адитивна за кожним аргументом:

Защита от детекторов продажных ссылок Захист від детекторів продажних посилань

Матрица: 1 / 2.7 "Progressive Scan CMOS; Матриця: 1 / 2.7 "Progressive Scan CMOS;

Бесплатный сервис генерации и транслитерации ссылок Безкоштовний сервіс генерації і транслітерації посилань

Тарантино особо отметил фильм Матрица. Тарантіно особливо відзначив фільм Матриця.

размещение ссылок на внешние интернет-ресурсы, розміщення посилань на зовнішні інтернет-ресурси,

Эмпирическая или выборочная ковариационная матрица, это Емпірична або вибіркова коваріаційна матриця, це

Органичное наращивание внешних ссылок на сайт Органічне нарощення зовнішніх посилань на сайт

Нейтральным элементом является единичная матрица. Одиничним елементом є одинична матриця.

удаление всех "битых" ссылок; видалення всіх "битих" посилань;

Тип матрицы цветная CMOS матрица Тип матриці кольорова CMOS матриця

Introduction (введение) - не менее 5 ссылок introduction (вступ) - не менш 5 посилань

Матрица: 1 / 4 "Progressive Scan CMOS; Матриця: 1 / 4 "Progressive Scan CMOS;

Появилась рубрика "Новые поступления в коллекцию ссылок". З'явилась рубрика "Нові надходження до колекції посилань".

Матрица выполнена по технологии IPS. Матриця виконана за технологією IPS.

размещение ссылок в блоке head веб-страницы; розміщення посилань у блоці head веб-сторінки;

Тип матрицы цветная CCD матрица Тип матриці кольорова CCD матриця

Заработок в Интернет / Мировые биржи ссылок Заробіток в Інтернет / Всесвітні біржі посилань

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ