Примеры употребления "мастеринг" в русском

<>
сведение и мастеринг любой сложности; зведення та мастеринг будь-якої складності;
"Кинотур" подготовил DCP мастеринг картины. "Кінотур" підготував DCP майстеринг картини.
Многие пробуют делать мастеринг самостоятельно. Багато пробують робити мастеринг самостійно.
"Кинотур" сделал для фильма DCP мастеринг. "Кінотур" зробив для фільму DCP майстеринг.
Сведение и Мастеринг Вокала, Трека Зведення та Мастеринг Вокалу, Трека
Для фильма был сделан DCP мастеринг. Для фільму буде зроблено DCP майстеринг.
Сведение и мастеринг: American Records Зведення та мастеринг: American Records
Синхронные эффекты, музыкальная редакция, сведение, мастеринг. Синхронні ефекти, музична редакція, зведення, мастеринг.
Шутке есть мастеринг правду к нему. Жарті є мастеринг правду до нього.
Мастеринг и сведение телепрограмм и фильмов Мастеринг і зведення телепрограм і фільмів
Кастинг дикторов, запись, синхроны, сведение, мастеринг. Кастинг дикторів, запис, синхрони, зведення, мастеринг.
"Кинотур" выполнил мастеринг фильма "Гнездо Горлицы" "Кінотур" виконав мастеринг фільму "Гніздо Горлиці"
Следующим за сведением следует этап мастеринга. Наступним за зведенням слідує етап мастерингу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!