Примеры употребления "массажиста" в русском с переводом на украинский

<>
Нормативно-правовые основы работы массажиста. Нормативно-правові засади роботи масажиста.
Регламент внешнего вида косметолога / массажиста Регламент зовнішнього вигляду косметолога / масажиста
Итоговые документы об окончании курсов массажиста: Підсумкові документи про закінчення курсів масажиста:
Выезд массажиста на дом 850 грн. Виїзд масажиста на будинок 850 грн.
График занятий на Семинаре массажистов Графік занять на Семінарі масажистів
массаж - хозяйка квалифицированный массажист (платно) масаж - господиня кваліфікований масажист (платно)
Сегодня массажисту молодежного состава исполняется 52 года. Сьогодні масажиста молодіжного складу виповнюється 52 роки.
Холли Майклс с массажистом капризничает Холлі Майклс з масажистом вередує
Массаж ногами издавна применялся восточными массажистами. Масаж ногами здавна застосовувався східними масажистами.
RIVERSIDE предоставляет Вам услуги массажистов. RIVERSIDE надає Вам послуги масажистів.
График работы: массажист, косметолог, банщик Графік работи: масажист, косметолог, банщик
Девчонка занялась животным сексом с массажистом Дівчина зайнялася тваринним сексом з масажистом
Программа рекомендована Ассоциацией массажистов ЦПРМ Програма рекомендована Асоціацією масажистів ЦПРМ
Медсестра по физиотерапии высшей категории, массажист. Медсестра з фізіотерапії вищої категорії, масажист.
Для Ассоциации массажистов - 14 400 руб Для Асоціації масажистів - 14 400 руб
Массажист, консультант по здоровому образу жизни Масажист, консультант із здорового способу життя
Ассоциации массажистов ЦПРМ исполняется 10 лет!!! Асоціації масажистів ЦПРМ виповнюється 14 років!!!
Массажист вылечил от депрессии вагинальным массажем Масажист вилікував від депресії вагінальним масажем
Не обязательно посещать массажистов в салоне. Не обов'язково відвідувати масажистів в салоні.
наличие подготовленных и квалифицированных тайских массажистов; наявність підготовлених та кваліфікованих тайських масажистів;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!