Примеры употребления "маршрутный поезд" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Маршрутный автобус 482 просп. Глушкова - ст.м. Маршрутний автобус 482 просп. Глушкова - ст.м.

поезд Интерсити производства "Skoda Vagonka" поїзд Інтерсіті виробництва "Skoda Vagonka"

Маршрутный автобус 302 г. Вишневое - Контрактовая площадь Маршрутний автобус 302 м. Вишневе - Контрактова площа

Новый поезд Милан - Франкфурт - Onlinetickets.world Новий поїзд Мілан - Франкфурт - Onlinetickets.world

В Житомирской области перевернулся маршрутный микроавтобус. У Житомирській області перекинувся маршрутний мікроавтобус.

Прямой поезд Киев - Измаил - Onlinetickets.world Прямий поїзд Київ - Ізмаїл - Onlinetickets.world

С железнодорожного вокзала - маршрутный автобус № 16, 32. З залізничного вокзалу - маршрутний автобус № 16, 32.

Билли скрылся, запрыгнув на проходящий поезд. Біллі втік, заплигнувши на минаючий поїзд.

Маршрутный автобус 496 ст.м. Маршрутний автобус 496 ст.м.

Билеты на поезд Махачкала - Ростов Квитки на поїзд Махачкала - Ростов

? Трехфазный биметаллические полоски, маршрутный класс 10A ● Трифазний біметалічні смужки, маршрутний клас 10A

Самара, чешский поезд, 1918 год; Самара, чеський поїзд, 1918 рік;

Маршрутный автобус 565 ст.м. Маршрутний автобус 565 ст.м.

Пассажир Билеты на поезд Eurostar Пасажир Квитки на поїзд Eurostar

Метод отбора респондентов: случайный маршрутный отбор Метод відбору респондентів: випадковий маршрутний відбір

Билеты на поезд Омск - Санкт-Петербург Квитки на поїзд Омск - Санкт-Петербург

Новый поезд из Днепропетровска в Полтаву - Onlinetickets.world Новий потяг з Дніпропетровська до Полтави - Onlinetickets.world

Бронирование, что билет на поезд в Болгарию! Бронювання, що квиток на поїзд до Болгарії!

Новый поезд в Лисичанск - Onlinetickets.world Новий поїзд в Лисичанськ - Onlinetickets.world

Как пользоваться электронным билетом на поезд? Як користуватися електронним квитком на поїзд?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ