Примеры употребления "маргаринов" в русском

<>
Разработку новых видов специализированных маргаринов, розробку нових видів спеціалізованих маргаринів,
¦ 12 видов профессиональных маргаринов для промышленности ■ 12 видів професійних маргаринів для промисловості
Как часто вы покупаете маргарин? Як часто ви купуєте маргарин?
Сырьем для производства маргарина служат: Сировиною для виробництва маргарину служать:
Маргарины для круассанов и слоеного теста Маргарини для круасанів та листового тіста
Охладить и взбить с маргарином. Охолодити і збити з маргарином.
Маргарин столовый "Сливочный классический 60%" Маргарин столовий "Вершковий класичний 60%"
Упаковка для масла, творога, маргарина Упаковка для масла, сиру, маргарину
Также компания производит маргарины специального назначения. Також компанія виробляє маргарини спеціального призначення.
Маргарин столовый "Украинский экстра 82%" Маргарин столовий "Український екстра 82%"
Усвояемость маргарина и сливочного масла Засвоюваність маргарину і вершкового масла
Маргарин столовый "Для кремов 72%" Маргарин столовий "Для кремів 72%"
Таблица 73 Рецептуры жировой основы маргарина Таблиця 73 Рецептури жирової основи маргарину
Растопить на водяной бане маргарин. Розтопити на водяній бані маргарин.
Какова рекомендуемая суточная норма потребления маргарина? Яка рекомендована добова норма споживання маргарину?
Маргарин мягкий низкокалорийный "Нежный 25%" Маргарин м'який низькокалорійний "Ніжний 25%"
Таблица 74 Физико-химические показатели маргарина Таблиця 74 Фізико-хімічні показники маргарину
Из чего делают хороший маргарин? З чого роблять хороший маргарин?
Используется в производстве мыла, свечей, маргарина. Використовується у виробництві мила, свічок, маргарину.
Маргарин жирностью более 52,5% Маргарин жирністю більше 52,5%
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!