Примеры употребления "малый противолодочный корабль" в русском

<>
Малый противолодочный корабль "Касимов" малий протичовновий корабель "Касимов"
"Малый противолодочный корабль Луцьк U200" "Малий протичовновий корабель Луцьк U200"
"Малый противолодочный корабль Хмельницький U208" "Малий протичовновий корабель Тернопіль U209"
Большой противолодочный корабль "Способный" Великий протичовновий корабель "Способний"
"Керчь" - большой противолодочный корабль. "Керч" - великий протичовновий корабель.
Малый ракетный корабль "Штиль" Малий ракетний корабель "Штиль"
Малый ракетный корабль "Великий Устюг". Малий ракетний корабель "Великий Устюг".
Малый разведывательный корабль "Переяслав" малого розвідувального корабля "Переяслав"
Корабль стартовал 11 сентября с космодрома Танегасима. Корабель стартував 11 вересня з космодрому Танегасіма.
Картуш венчает малый Государственный Герб Украины. Картуш увінчує малий Державний Герб України.
Большой десантный корабль "Саратов" Великий десантний корабель "Саратов"
Малый и погоныш-крошка заметно меньше размером; Малий і погонич-крихітка помітно менше розміром;
Могучий корабль добавил 5 фотографий Corporation. Могутній корабель додав 5 фотографій Corporation.
Спортивные игры арт 5040 Теннисный набор малый Спортивні ігри арт 5040 Тенісний набір малий
Американский корабль у японского берега Американський корабель біля японського берегу
Различают "большой" и "малый" парады планет. Розрізняють "великий" і "малий" паради планет.
Сейчас корабль находится в порту Джибути. Зараз корабель знаходиться у порту Джибуті.
Предыдущая Малый продольный обхват сварочное оборудование Попередня Малий поздовжній обхват зварювальне обладнання
Утром беглецов хватились, и в погоню устремился военный корабль. Вранці втікачів спохопилися й за ними було надіслано військовий корабель.
Преподобный Дионисий Малый (ок. 470 - между 537 и 556). Преподобний Діонісій Малий (близько 470 - між 537 і 556).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!