Примеры употребления "максимальное усилие" в русском

<>
Максимальное усилие обработки, тс: 16 Максимальне зусилля обробки, тс: 16
Максимальное усилие прессования, т 4 Максимальне зусилля пресування, т 4
Максимальное усилие прессования, т 25 Максимальне зусилля пресування, т 25
Максимальное усилие прессования, т 5 Максимальне зусилля пресування, т 5
Максимальное усилие в начале движения Максимальне зусилля на початку руху
Максимальное усилие обработки: 16 тс Максимальне зусилля обробки: 16 тс
Максимальное тяговое усилие (кН) 23,7 Максимальне тягове зусилля (кН) 23,7
Двумя сенсорными максимальное прохождение в защиту половины. Двома сенсорними максимальна проходження в захищаючи половині.
Усилие на разрыв, не менее, кг / с Зусилля на розрив, не менше, кг / с
Максимальное энергопотребление до 400 Вт Максимальне енергоспоживання до 400 Вт
Номинальное прижимное усилие создается автоматически. Номінальне притискне зусилля створюється автоматично.
Максимальное кол-во проживающих - 4 человека Максимальна кількість проживаючих - 4 особи
? Устранить недопустимое радиальное усилие полости ● Усунути неприпустиме радіальне зусилля порожнини
Максимальное количество гостей фуршета - 300 человек. Максимальна кількість гостей фуршету - 300 осіб.
Усилие срабатывания защиты долота кг 450 Зусилля спрацьовування захисту долота кг 450
Сбалансированность и максимальное разнообразие рациона; збалансованість та максимальна різноманітність раціону;
усилие, которое развивается: 2 - 50000 Н; зусилля, що розвивається: 2 - 50000 Н;
максимальное значение магнитной индукции - 200 мТл; максимальне значення магнітної індукції - 200 мТл;
Усилие гидравлики на прижим, т 12 Зусилля гідравліки на притиск, т 12
максимальное расстояние от верха до шпинделя 180mm Максимальна відстань від верху до шпинделя 180mm
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!