Примеры употребления "май месяц" в русском с переводом на украинский

<>
31 май - 2 июнь 2019, город Родос, Греция 31 травень - 2 червня 2019, місто Родос, Греція
Месяц светит отраженным солнечным светом; Місяць світить відображеним сонячним світлом;
Май 1920 - Охранная служба на Сиваше. Травень 1920 - охоронна служба на Сиваші.
Возможность поставки: 3000 Roll / Роллс в месяц Можливість поставки: 3000 Roll / Роллс в місяць
Экскурсия в Карловы Вары - май 2013 46 Екскурсія в Карлові Вари - травень 2013 46
Как месяц канет в камыши ". Як місяць кане в очерети ".
Опубликовано Февраль 14, 2019 Май 21, 2019 Автор admin Опубліковано Лютий 14, 2019 Травень 21, 2019 Автор admin
Высокочастотные - от 1000 показов в месяц. Високочастотні - від 1000 показів на місяць.
Лирич. поэма "Май" (1889) воспевает природу. Лірична поема "Травень" (1889) оспівує природу.
Реабилитационный период в среднем длится месяц. Реабілітаційний період в середньому триває місяць.
С сентября по май - глубокая межень. З вересня по травень - глибока межень.
Возможность поставки: 8000 Килограмм / килограммы в месяц можливість поставки: 8000 Кілограм / кілограми на місяць
Главная "Одежда" Май 2014 Hoodie Giveaway Головна "одяг" Травень 2014 Hoodie Giveaway
? Празднуем месяц в новом офисе  Святкуємо місяць в новому офісі
Май 5, 2017 DOAF Оставить комментарий Травень 5, 2017 DOAF Залишити коментар
AXN через месяц оставит Sky Deutschland AXN через місяць залишить Sky Deutschland
Май начнется с длинных выходных. Травня почнеться з довгих вихідних.
Ashley Richards 1 месяц назад Ashley Richards 1 місяць тому
Май жестокий с белыми ночами!.. Травня жорстокий з білими ночами!..
заданный месяц - выбирается по календарю; заданий місяць - вибирається за календарем;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!