Примеры употребления "магматическая" в русском

<>
Лабрадорит - магматическая горная порода, разновидность габбро. Лабрадорит - магматична гірська порода, різновид габро.
Норит - магматическая горная порода, разновидность габбро. Норит - магматична гірська порода, різновид габро.
Гранит - магматическая горная порода зернистой структуры. Граніт - магматична гірська порода зернистої структури.
Как возникают магматические горные породы? > Як виникають магматичні гірські породи? →
Химическая классификация магматических горных пород. Хімічний склад магматичних гірських порід.
Эти минералы часто называют магматическими. Ці мінерали часто називають магматичними.
Внизу магматического резервуара образуется кумулятивная порода. Внизу магматичного резервуара утворюється кумулятивна порода.
Происхождение флогопита магматическое, метаморфическое, метасоматическое. Походження Ф. магматичне, метаморфічне, метасоматичне.
Как возникают магматические горные породы? Як виникають магматичні гірські породи?
Петрография магматических и метаморфических пород. Петрографія магматичних та метаморфічних руд.
< Как возникают магматические горные породы? ← Як виникають магматичні гірські породи?
От неё поднимается поток магматических эманаций; Від неї піднімається потік магматичних еманацій;
Магматические образования представлены породами трапповой формации. Магматичні утворення представлені породами трапової формації.
Строение магматических пород - включает понятия структура и текстура. Під будовою магматичних порід розуміють їхню структуру та текстуру.
Разрабатываются комплексные магматические и скарновые месторожд. Розробляються комплексні магматичні і скарнові родов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!