Примеры употребления "любительский спектакль" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

"Дверь от сарая" - любительский суррогат экваториальной монтировки. "Двері від хліва" - аматорський сурогат екваторіального монтування.

Спектакль посвящен взрослой жизни волшебника. Спектакль присвячений дорослому життю чарівника.

Народный любительский фольклорный ансамбль "Слобожане" Народний аматорський фольклорний ансамбль "Слобода"

За лучший хореографическую / балетную / пластическую спектакль; За найкращу хореографічну / балетну / пластичну виставу;

Любительский хоккейный клуб "Любарт" Аматорський хокейний клуб "Любарт"

Спектакль насыщен эмоциями, драйвом и хореографией. Спектакль насичений емоціями, драйвом та хореографією.

любительский француженка в возрасте смешной любительський француженка у віці веселий

Спектакль "Холодное сердце" Шоу "Холодне Серце"

Любительский очерк о городке Кентвуд (рус.) Аматорський нарис про містечко Кентвуд (рос.)

Эстрадный спектакль предусматривал три действия. Естрадна вистава передбачала три дії.

Украинский народный любительский хор "Карпаты". Український народний аматорський хор "Карпати".

Информация про Спектакль "Шельменко-денщик" Сцена зі спектаклю "Шельменко-денщик"

Любительский телескоп на альт-азимутальной монтировке Аматорський телескоп на альт-азимутальному монтуванні

Спектакль "Турандот" в постановке Олега Юмова Вистава "Турандот" у постановці Олега Юмова

После Олимпиады пара покинула любительский спорт. Після Олімпіади пара покинула аматорський спорт.

Там был возобновлён спектакль "Платон Кречет". Там був відновлений спектакль "Платон Кречет".

"Шахтер" - украинский любительский футбольный клуб. "Шахтар" - український любительський футбольний клуб;

Хотите купить Бродвейский спектакль на DVD? Бажаєте купити Бродвейську виставу на DVD?

Народный любительский театральный коллектив "Украинская миниатюра" Народний аматорський театральний колектив "Українська мініатюра"

За лучшую хореографический / балетный / пластический спектакль; За кращу хореографічну / балетну / пластичну виставу;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ