Примеры употребления "лучевая кость" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Грудная кость у страусов плоская, без киля. У страусів грудна кістка плоска, без кіля.

Лучевая терапия усиливает кардиотоксичность и гепатотоксичность. Променева терапія посилює кардіотоксичність та гепатотоксичність.

Сара Хэй - "Плоть и кость" Сара Хей, "Плоть і кістки"

Выживаемость Лучевая терапия Химио-терапия Виживаність Променева терапія Хіміо-терапія

слоновая кость, снежно-белый, шоколадный слонова кістка, сніжно-білий, шоколадний

Малая берцовая кость у птиц. Мала гомілкова кістка у птахів.

Каждая кость представляет собой сложный орган. Кожна кістка являє собою складний орган.

орех, натуральный, слоновая кость, снежно-белый, шоколадный горіх, натуральний, слонова кістка, сніжно-білий, шоколадний

защищают кость челюсти от разрушения; захищають кістку щелепи від руйнування;

височная кость (os temporale) (2); скронева кістка (os temporale) (2);

Левицький Кость 1859 - 1941 политический деятель укр. Левицький Кость 1859 - 1941 політичний діяч укр.

Шеф-редактор проекта - Кость Бондаренко. Шеф-редактор проекту - Кость Бондаренко.

Бедренная кость никак не связана с черепом ". Стегнова кістка ніяк не пов'язана із черепом ".

Желтый костный мозг: 1 - кость; Жовтий кістковий мозок: 1 - кістка;

Не получая нагрузки, челюстная кость атрофируется; Не отримуючи навантаження, щелепна кістка атрофується;

Нижняя челюсть - единственная подвижная кость черепа. Нижня щелепа - єдина рухома кістка черепа.

Чему посвятил свою жизнь Кость Левицкий? Чому присвятив своє життя Кость Левицький?

Белый Слоновая кость Шампань Красный Бордовый Чёрный Білий Слонова кістка Шампанське Червоний Бордовий Чорний

После удаления зубов, кость обычно атрофируется. Після видалення зубів, кістка зазвичай атрофується.

Так считает политолог Кость Бондаренко. Так вважає політолог Кость Бондаренко.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ