Примеры употребления "лояльностью" в русском

<>
показать все
Отличался лояльностью к губернской администрации. Відрізнявся лояльністю до губернської адміністрації.
Повышение информированности и лояльности клиентов; Підвищення інформованості та лояльності клієнтів;
Постоянно демонстрирует свою лояльность Гитлеру. Постійно демонструє свою лояльність Гітлеру.
Можно ли комбинировать программы лояльности? Чи можна комбінувати програми лояльності?
6) политическая нейтральность и лояльность; 5) політична нейтральність та лояльність;
Разрабатывать программы лояльности для клиентов. Розробка програм лояльності до клієнтів.
Лояльность к Асаду в Сирии. Лояльність до Асада в Сирії.
Создавайте программы лояльности и акции Створюйте програми лояльності та акції
Ньюфаундленд сохранил лояльность без колебаний. Ньюфаундленд зберіг лояльність без коливань.
Бонусная программа лояльности "Праздничный БЕЗЛИМ" Бонусна програма лояльності "Святковий Безлім"
Заславская О. Плата за лояльность / / Известия. Заславська О. Плата за лояльність / / Известия.
Программа лояльности от ПроКредит Банка Програма лояльності від ПроКредит Банку
Забота о клиенте повышает его лояльность Турбота про клієнта підвищує його лояльність
лучшая программа лояльности в ритейле; найкраща програма лояльності в рітейлі;
Все упомянутые колонии сохранили лояльность короне. Всі згадані колонії зберегли лояльність короні.
? программа лояльности Предложения и содержание ◆ програма лояльності Пропозиції та зміст
Банк благодарит своих клиентов за лояльность. Банк дякує своїм клієнтам за лояльність.
Построение лояльности, укрепление узнаваемости бренда Побудова лояльності, зміцнення впізнаваності бренду
Оценка персонала (вовлеченность, лояльность, удовлетворенность, эффективность) Оцінювання персоналу (залученість, лояльність, задоволеність, ефективність)
Программа лояльности для поощрения пользователей Програма лояльності для заохочування користувачів
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ