Примеры употребления "лотарингия" в русском

<>
Главный металлургический район Франции (Лотарингия). Головний металургійний район Франції (Лотарингія).
Эльзас и Лотарингия отошли Франции. Ельзас і Лотарингію повернули Франції.
Лотарингия плачет на плече Эльзаса. Лотарингія плаче на плечі Ельзасу.
Главным районом добычи угля остается Лотарингия. Головним районом видобутку вугілля залишається Лотарингія.
Лотарингия оказалась присоединена к Германскому королевству. Лотарингія виявилася приєднана до Німецького королівства.
Сегодня её территория отнесена к региону Лотарингия. Сьогодні її територія розташована в регіоні Лотарингія.
Герб Лотарингии является очень древним. Герб Лотарингії є дуже давнім.
Германия возвращала Франции Эльзас и Лотарингию. Франція прагнула повернути Ельзас та Лотарингію.
Уроженец Лотарингии и воспитанник Лейденского университета. Уродженець Лотарингії і вихованець Лейденського університету.
Территория Голландии вошла в состав Нижней Лотарингии. Територія Голландії увійшла до складу Нижньої Лотарингії.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!