Примеры употребления "лос-анджелеса" в русском

<>
Учился в Политехнической школе Лос-Анджелеса. Навчався в Політехнічній школі Лос-Анджелеса.
Съёмки проходили в окрестностях Лос-Анджелеса. Зйомки відбувались в околицях Лос-Анджелесу.
Коллекция Художественного музея Лос-Анджелеса, США. Окружний художній музей Лос-Анжелес, США.
Макс Ховард - кинопродюсер из Лос-Анджелеса. Макс Ховард - кінопродюсер з Лос-Анджелеса.
Она располагается в международном аэропорту Лос-Анджелеса (LAX). Є прототипом реального Міжнародного аеропорту Лос-Анджелесу (LAX).
Темные стороны "гламурного" Лос-Анджелеса 1950-х. Темні сторони "гламурного" Лос-Анджелеса 1950-х.
Сити Холл - визитка города, мэрия Лос-Анджелеса. Сіті Хол - візитка міста, мерія Лос-Анджелеса.
является крупнейшей латиноамериканской преступной группировкой Лос-Анджелеса. є найбільшим латиноамериканським злочинним угрупованням Лос-Анджелеса.
Параллельно Фостер посещала Французский лицей Лос-Анджелеса. Паралельно Фостер відвідувала Французький ліцей Лос-Анджелеса.
Четыре года проработала в полиции Лос-Анджелеса. Чотири роки працювала в поліції Лос-Анджелеса.
Является одним из крупнейших кинофорумов Лос-Анджелеса. Є одним з найбільших кінофорумів Лос-Анджелеса.
Лос-Анджелес широта долгота карте Лос-Анджелес широта довгота карті
Лесли Истербрук родилась в Лос-Анджелесе. Леслі Истербрук народилася в Лос-Анджелесі.
Семья Рю переехали в Лос-Анджелес. Сім'я Рю переїхали до Лос-Анджелеса.
В 1989 переехал в Лос-Анджелес. У 1989 переїхав до Лос-Анджелесу.
Первый тоннель построят под Лос-Анджелесом. Перший тунель побудують під Лос-Анджелесом.
Подводная лодка типа "Лос-Анджелес" Підводні човни типу "Лос-Анжелес"
Окончил консерваторию в Лос-Анджелесе (1962). Закінчив консерваторію в Лос-Анжелесі (1962).
Карта Корейском квартале Лос-Анджелес Карта Корейському кварталі Лос-Анджелес
В Лос-Анджелесе раздали заветные статуэтки. У Лос-Анджелесі вручили заповітні статуетки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!