Примеры употребления "лондонская межбанковская ставка предложения" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

"Лондонская" - "застывшая музыка Одессы" "Лондонська" - "застигла музика Одеси"

Украинская межбанковская валютная биржа (УМВБ). Українська Міжбанківська Валютна біржа (УМВБ).

Просмотренные предложения - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Переглянуті пропозиції - MarMasz - Деревообробні верстати

Ставка антидемпинговой пошлины составит 31,33 процента. Ставка антидемпінгового мита становитиме 31,33%.

Лондонская ярмарка проводится ежегодно с 1971 года. Лондонський книжний ярмарок проводиться з 1971 року.

Также есть Украинская Межбанковская Валютная Биржа. Також є Українська Міжбанківська Валютна Біржа.

Были представлены различные предложения по масштабированию биткойна. Були запропоновані різні пропозиції щодо масштабування біткоїну.

Тс1 - тарифная ставка 1-го разряда. ТС1 - тарифна ставка 1-го розряду.

Лондонская биржа металлов (London Metal Exchange - LME). Також: Лондонська біржа металів (London Metal Exchange).

УМВБ - Украинская межбанковская валютная биржа УМВБ - Українська міжбанківська валютна біржа

Начнем сразу с минусов этого предложения. Почнемо одразу з мінусів цієї пропозиції.

Базовая ставка налога определена в размере 19%. Основна ставка податку встановлена на рівні 19%.

Среди элиты котируется только Лондонская школа экономики. Серед еліти котирується лише Лондонська школа економіки.

Украинская межбанковская Ассоциация членов платежных систем. Українська міжбанківська Асоціація членів платіжних систем.

Частным лицам Премиальные предложения Вклад "Премиум" Приватним особам Преміальні пропозиції Вклад "Преміум"

фиксированная процентная ставка - 16% годовых фіксована процентна ставка - 16% річних

В 1884 году была подписана Лондонская конвенция. У 1884 році було підписано Лондонську угоду.

ЗАО "Украинская межбанковская валютная биржа"; ЗАТ "Українська міжбанківська валютна біржа";

фазу внедрения (предложения воплощаются в жизнь. фазу впровадження (пропозиції втілюються в життя.

Ставка делалась на собственных молодых воспитанников. Ставка робилася на власних молодих вихованців.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ