Примеры употребления "логистикой" в русском

<>
показать все
управление складской и дистрибуционной логистикой; управління складською і дистрибуційною логістикою;
Контейнер Tracker, как управлять логистикой автомобиль? Контейнер Tracker, як управляти логістикою автомобіль?
Под логистикой здесь понимали распределение продуктов. Під логістикою тут розуміли розподіл продуктів.
Что с логистикой (доставкой из Патайи)? Що з логістикою (доставкою з Патайї)?
Складская логистика косметики и парфюмерии Складська логістика косметики і парфумерії
Директор по продажам и логистике Директор з продажів та логістики
Организовать логистику транспортно-экспедиционного обслуживания. Організувати логістику транспортно-експедиційного обслуговування.
Высокому уровню экспертизы в логистике Високому рівню експертизи в логістиці
Термин "логистика" имеет давнюю историю. Термін "логістика" має давню історію.
Далее следуют менеджеры по логистике. Далі йдуть менеджери з логістики.
Как сократить расходы на Логистику? Як скоротити витрати на Логістику?
экономия на времени и логистике. економія на часі та логістиці.
• Логистика, авто и жд транспортировки. • Логістика, авто і залізничне транспортування.
Саймон Пейн Менеджер по логистике Саймон Пейн Менеджер з логістики
Что необходимо учитывать, планируя логистику? Що треба враховувати, плануючи логістику?
Цепочка создания ценности в логистике Ланцюг створення цінності у логістиці
Налаженная логистика по всему миру Налагоджена логістика по всьому світу
Теория распределительной логистики 3.1. Теорія розподільної логістики 3.1.
Хорошо организованную логистику для оптовых клиентов. Добре організовану логістику для оптових клієнтів.
Демонстрация версий программ по логистике. Демонстрація версій програм по логістиці.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ