Примеры употребления "литейной" в русском

<>
показать все
С помощью литейной машины, легко движется З допомогою ливарної машини, легко рухається
Металлургия и литейное производство (1) Металургія та ливарне виробництво (1)
Работал в литейном цехе завода Эльворти. Працював у ливарному цеху заводу Ельворті.
Чугуны литейные, передельные и серые Чавуни ливарні, переробні та сірі
Менеджмент и экономика литейного производства; Менеджмент і економіка ливарного виробництва;
Хроники убойного отдела "и" Литейный ". Хроніки забійного відділу "та" Ливарний ".
Создание пресс- и литейных форм Створення прес- та ливарних форм
ООО "Таврическая литейная компания" ТАЛКО "". ТОВ "Таврійська ливарна компанія" ТАЛКО "".
05.16.04 - Литейное производство. 05.16.04 "Ливарне виробництво"
Колокола изготовлены на Воронежском литейном заводе. Дзвони виготовлені на Воронезькому ливарному заводі.
алюминиевые медные литейные инструменты и оборудование алюмінієві мідні ливарні інструменти та обладнання
Группа: Оснастка модельная для литейного производства Група: Оснащення модельне для ливарного виробництва
Луганский литейный завод перепрофилируется в патронный. Луганський ливарний завод перепрофілювався в патронний.
Современные высокоэффективные продукты для литейных производств Сучасні високоефективні продукти для ливарних виробництв
Металлургия и литейное производство (2) Металургія та ливарне виробництво (2)
В литейном цехе работали две вагранки. У ливарному цеху працювали дві вагранки.
выпуск расплавленного металла в литейные формы. випуск розплавленого металу у ливарні форми.
литейное производство - в Ижевске и Воткинске. ливарне виробництво - в Іжевську і Воткінську.
ЛСТ технические используются в литейном производстве. ЛСТ технічні використовуються в ливарному виробництві.
Категория Is Металлургия и литейное производство Категорія Is Металургія та ливарне виробництво
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ