Примеры употребления "линия передачи данных" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Надежная и защищенная линия передачи данных Надійна та захищена лінія передачі даних

электронная метка помех передачи данных RFID електронна мітка перешкод передачі даних RFID

Скорость передачи данных 3Hz (настраивается на 200 Гц) Швидкість передачі даних 3Hz (налаштовується до 200 Гц)

Easy Access - порт передачи данных Easy Access - порт передачі даних

Средства АСУ и передачи данных Засоби АСУ та передачі даних

Cистема передачи данных кризисных центров Система передачі даних кризових центрів

Коммуникационное оборудование: Уплотнение каналов передачи данных; Комунікаційне обладнання: Ущільнення каналів передачі даних;

Для передачи данных используется несущая волна. Для передачі даних використовується несуча хвиля.

Прикладной протокол передачи данных XML Прикладний протокол передачі даних XML

Использование защищенного канала передачи данных VPN Використання захищеного каналу передачі даних VPN

Воздушный зазор (сети передачи данных) Повітряний зазор (мережі передачі даних)

SSL - это протокол защищенной передачи данных. SSL - це протокол захищеної передачі даних.

Micro-USB кабель для передачи данных Micro-USB кабель для передачі даних

Недостатки: Невысокая скорость передачи данных. Недоліки: Невисока швидкість передачі даних.

Беспроводные сети передачи данных (WLAN) Бездротові мережі передачі даних (WLAN)

Создан оператор передачи данных "Датаком" Створено оператора передачі даних "Датаком"

Скорость передачи данных NICAM - 728 кбит / c; Швидкість передачі даних NICAM - 728 кбіт / c;

Скорость передачи данных (SR) - 20,833 Мсимв / с Швидкість передачі даних (SR) - 20,833 Мсимв / с

Такие соглашения называются протоколами передачи данных. Ці процедури називають протоколами передачі даних.

АСПДУ (автоматическая система передачи данных усовершенствованная); АСПДУ (автоматична система передачі даних удосконалена);

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ