Примеры употребления "латуни" в русском с переводом на украинский

<>
Однофазные латуни характеризуются высокой пластичностью; Однофазні латуні характеризуються високою пластичністю;
Психическое Die - предсказал кости латуни Психічне Die - передбачив кістки латунь
из латуни (пайка специальным припоем). з латуні (пайка спеціальним припоєм).
из листовой латуни, крепление - штифты, з листової латуні, кріплення - штифти,
Настольная юла точеная из латуни. Настільна дзиґа точена з латуні.
Как сдать лом латуни - Чебуратор Як здати брухт латуні - Чебуратор
Детали ручной работы из латуни. Деталі ручної роботи з латуні.
Изготовлен из никелированной латуни CW617N. Виготовлений з нікельованої латуні CW617N.
Сама награда изготавливалась из латуни. Сама нагорода виготовлялася з латуні.
Систематизация холоднодеформированных лент из латуни Систематизація холоднодеформованих стрічок з латуні
Колодка отличия изготавливается из латуни. Колодка відзнаки виготовляється з латуні.
Фигуры солдат выполнены в латуни. Фігури солдатів виконані в латуні.
Нагрудный знак изготовлен из латуни. Нагрудний знак виготовляється із латуні.
Группа: Никелирование стали, чугуна, меди, латуни Група: Нікелювання сталі, чавуну, міді, латуні
Уникальные изделия из латуни и кожи! Унікальні вироби з латуні та шкіри!
Обычно делается из чугуна или латуни. Зазвичай робиться з чавуну чи латуні.
Как отличить похожие металлы от латуни Як відрізнити схожі метали від латуні
Получают порошки стали, латуни, бронзы, магния. Одержують порошки сталі, латуні, бронзи, магнію.
Медаль I степени изготавливается из латуни. Медаль I ступеня виготовляється з латуні.
Изготавливаются награды из латуни и серебра. Виготовляються нагороди з латуні і срібла.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!