Примеры употребления "лак для пола" в русском с переводом на украинский

<>
Лак для ногтей № 20 (розовая фуксия) Лак для нігтів № 20 (рожева фуксія)
схема пола, развертка материалов для пола; схема підлоги, розгортка матеріалів для підлоги;
Лак для волос сильной фиксации Лак для волосся сильної фіксації
SCANMIX CONFLOW 250 Самовыравнивающаяся смесь для пола SCANMIX CONFLOW 250 Самовирівнююча суміш для підлоги
Лак для ногтей № 14 (красновато-розовый, неоновый) Лак для нігтів № 14 (червонувато-рожевий, неоновий)
Гибкая алюминиевая плитка Обрежьте Для пола Гнучка алюмінієва плитка Обріжте Для статі
Жидкий лак для волос "Fortesse PRO Style" Рідкий лак для волося "Fortesse PRO Style"
Террасная доска идеально подходит для пола Терасна дошка ідеально підходить для підлоги
Лак для ногтей № 26 (темно-коричневый, эмаль) Лак для нігтів № 26 (темно-коричневий, емаль)
SCANMIX CONFLOW 300 Самовыравнивающаяся смесь для пола SCANMIX CONFLOW 300 Самовирівнююча суміш для підлоги
Последним штрихом является лак для ногтей. Останнім штрихом є лак для нігтів.
Глазурованная кафельная плитка для пола. Глазурована кахельна плитка для підлоги.
Лак для ногтей № 11 (черно-коричневый, эмаль) Лак для нігтів № 11 (чорно-коричневий, емаль)
Лак для ногтей № 19 (сиренево-розовый, эмаль) Лак для нігтів № 19 (бузково-рожевий, емаль)
Лак для ногтей № 17 (коралловый, неоновый) Лак для нігтів № 17 (кораловий, неоновий)
Лак для паркета: анализ, свойства, применение. Лак для паркету: аналіз, властивості, застосування.
Лак для ногтей: белый, черный, розовый. Лак для нігтів: білий, чорний, рожевий.
Лак для ногтей № 15 (кораллово-оранжевый, эмаль) Лак для нігтів № 15 (коралово-оранжевий, емаль)
Лак для ногтей № 8 (кораллово-красный, эмаль) Лак для нігтів № 8 (коралово-червоний, емаль)
Водный лак для внешней финишной отделки. Водний лак для зовнішньої фінішної обробки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!