Примеры употребления "лазерный" в русском с переводом "лазерне"

<>
Особенно популярны лазерный раскрой металла. Особливо популярна лазерне різання металу.
Лазерная резка, гравировка, криволинейная фрезеровка Лазерне різання, гравірування, криволінійна фрезерування
Лазерная маркировка (волоконный лазер 1064nm) Лазерне маркування (волоконний лазер 1064nm)
Лазерная резка CO2 и гравировки Лазерне різання CO2 і гравіювання
Лазерная маркировка, гравировка и резка Лазерне маркування, гравіювання та різання
Услуга Лазерная гравировка по дереву Послуга Лазерне гравірування по дереву
Лазерная резка Кожа для обуви Лазерне різання Шкіра для взуття
Лазерная гравировка металла и пластика Лазерне гравіювання металу та пластику
Точная лазерная резка современными методами Точне лазерне різання сучасними методами
Лазерная маркировка на неподвижную поверхность Лазерне маркування на нерухому поверхню
Лазерная резка Бумаги и Картона Лазерне різання Паперу і Картону
Полное покрытие Лазерная маркировка машины Повне покриття Лазерне маркування машини
Лазерное удаление кожных изменений - дерматохирургия Лазерне видалення шкірних змін - дерматохірургія
Косметология Janvi › Лазерное лечение рубцов Косметологія Janvi › Лазерне лікування рубців
Лазерное отбеливание зубов, протоколы, материалы; Лазерне відбілювання зубів, протоколи, матеріали;
Фотоэпиляция и лазерное удаление волос Фотоепіляція і лазерне видалення волосся
Лазерное удаление пигментных изменений - дерматохирургия Лазерне видалення пігментних змін - дерматохірургія
Лазерное удаление необходимо, когда образование: Лазерне видалення необхідне, коли утворення:
Лазерное лечение угревой болезни (акне): Лазерне лікування вугрової хвороби (акне):
Лазерное зондирование Земли из космоса. Лазерне зондування Землі з космосу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!