Примеры употребления "кэш" в русском

<>
Переводы: все39 кеш25 кешу8 кеша6
Ссылка на кэш к игре: Посилання на кеш до гри:
Очистить кэш, попробуйте Firefox, Opera. Очистити кеш, спробуйте Firefox, Opera.
Решенный Предупреждения в гостевом кэш Вирішений Попередження в гостьовому кеш
Как удалить кэш от объема. Як видалити кеш від обсягу.
После перезагрузки кэш полностью удаляется. Після перезавантаження кеш повністю видаляється.
Решенный Форум кэш Мессинг вверх Вирішений Форум кеш Мессінг вгору
Так работает дисковый кэш браузеров. Так працює дисковий кеш браузерів.
Показывает, разрешено ли использовать кэш. Вказує, чи дозволяється використовувати кеш.
Кэш браузера сохраняет загруженный контент. Кеш браузера зберігає завантажений контент.
Принятый Гость кэш браузера + кэширование Прийнятий Гість кеш браузера + кешування
Кэш первого уровня (L1 cache). Кеш першого рівня (L1 cache).
Кэш третьего уровня (L3): 2048 КБ. Кеш третього рівня (L3): 2048 КБ.
Кэш второго уровня (L2): 512 КБ. Кеш другого рівня (L2): 512 КБ.
Кэш третьего уровня (L3): 6 МБ. Кеш третього рівня (L3): 6 МБ.
Лучшее качество кэш с передовыми алгоритмами Краща якість кеш з передовими алгоритмами
Биткоин Кэш - особенности и способы приобретения Біткоін Кеш - особливості і способи придбання
КЭШ: распаковать в sdcard / Android / data КЕШ: розпакувати в sdcard / Android / data
Главное отделение ПТ "Ломбард Кэш Экспресс":... Головне відділення ПТ "Ломбард Кеш Експрес":...
Давайте так или иначе двигаться кэш. Давайте так чи інакше рухатися кеш.
В том числе и "Джонни Кэш". В тому числі і "Джонні Кеш".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!