Примеры употребления "купание" в русском с переводом на украинский

<>
моржевание и купание в проруби, моржування і купання в ополонці,
Подарок женщине "Купание с дельфинами" Подарунок жінці "Купання з дельфінами"
Купание должно производиться в шапочке. Купання має проводитися в шапочці.
Купание и уход за кожей Купання і догляд за шкірою
готовка, купание, игры, укладывание спать. готування, купання, ігри, вкладання спати.
в) купание в чистейших бухтах; в) купання в найчистіших бухтах;
Порка, Купание, Порно звезды, Чувственный порка, Купання, порно зірки, чуттєвий
Купание детей с использованием морской соли. Купання дітей з використанням морської солі.
Купание в чане с минеральной водой. Купання в чані з мінеральною водою.
Темные волосы, Экзотический, Высокий, Тонкий, Купание темне волосся, екзотичний, високий, тонкий, Купання
купание в бассейне или открытых водоемах; купання в басейні або відкритих водоймищах;
Купание в чане на открытом воздухе. Купання в чані на відкритому повітрі.
Купание Кисть и очиститель для лица Купання Кисть і очищувач для обличчя
Детям будет интересно такое весёлое купание. Дітям буде цікаво таке веселе купання.
Купание в этом слое озонового слоя Купання в цьому шарі озонового шару
Купание в термальном бассейне, дегустация вин. Купання в термальних басейнах, дегустація вин.
Крещенские купания - религиозный семейный обряд. Водохресні купання - релігійний сімейний обряд.
Океан с купанием в нем!!! Океан з купанням в ньому!!!
Соблюдайте при купании следующие правила: Дотримуйтесь при купанні наступних правил:
Абонемент на 10 купаний (детский) - 1000 грн. Абонемент на 10 купань (дитячий) - 1000 грн.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!