Примеры употребления "кукурузной" в русском

<>
показать все
2 столовые ложки кукурузной муки 2 столових ложки кукурудзяного борошна
Технические характеристики кукурузной жатки OROS HSA Технічні характеристики кукурудзяної жатки OROS HSA
Сверху залить её кукурузной смесью. Зверху залити її кукурудзяною сумішшю.
Выпекается из кукурузной муки и воды. Випікається з кукурудзяного борошна і води.
Отруби кукурузные (состав до 25% кукурузной крупы) Висівки кукурудзяні (склад до 25% кукурудзяної крупи)
кукурузной муки, 0,5 ст. молотых орехов. кукурудзяної муки, 0,5 ст. мелених горіхів.
После употребления остается кукурузное послевкусие. Після вживання залишається кукурудзяний післясмак.
4 столовые ложки кукурузного крахмала 4 столові ложки кукурудзяного крохмалю
Чипсы кукурузные с сырным соусом Чіпси кукурудзяні з сирним соусом
Кукурузная крупа производится из зерен кукурузы. Кукурудзяна крупа виробляється з зерен кукурудзи.
Подбарабанье кукурузное Claas Lexion 580 Підбарабання кукурудзяне Claas Lexion 580
Запчасти к кукурузным жаткам Geringhoff Запчастини до кукурудзяних жаток Geringhoff
"Кукурузным силосом!" - прозвучало в ответ. "Кукурудзяним силосом!" - пролунало у відповідь.
Кукурузное масло получают из зёрнышек кукурузы. Кукурудзяну олію одержують із зародків кукурудзи.
Кукурузный крахмал одноразовые чашки 180мл Кукурудзяний крохмаль одноразові чашки 180мл
5 столовые ложки кукурузного крахмала 5 столові ложки кукурудзяного крохмалю
Capello (кукурузные и подсолнечные жатки); Capello (кукурудзяні та соняшникові жатки);
Кукурузная крупа мелкого помола - 180 г Кукурудзяна крупа дрібного помелу - 180 г
Примеры: приусадебный участок, кукурузное поле. Приклади: присадибна ділянка, кукурудзяне поле.
Запасные части для кукурузных жаток Geringhoff Запасні частини до кукурудзяних жаток Geringhoff
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ