Примеры употребления "кремниевый" в русском

<>
Что такое "Силиконовая (Кремниевая) долина"? Що таке "Силіконова (Кремнієва) долина"?
Кремниевые солнечные панели бывают двух видов: Кремнієві сонячні панелі бувають двох видів:
Основы изготовления кремниевых солнечных модулей Основи виробництва кремнієвих сонячних модулів
Анны - уникального лечебного кремниевого озера. Анни - унікального лікувального кремнієвого озера.
Оздоровление на основе кремниевой воды Оздоровлення на основі кремнієвої води
Содержит кремниевую кислоту, сапонины и флавоноиды. Містить кремнієву кислоту, сапоніни і флавоноїди.
Этот город часто называют Техасской Кремниевой Долиной. Тому місто часто називають європейською Кремнієвою долиною.
Университет располагается в Кремниевой долине. Компанія функціонує в Кремнієвій долині.
"Олеговская" - кремниевая гидрокарбонатная кальциево-натриевая слабоминерализованная; "Олегівська" - кремнієва гідрокарбонатна кальцієво-натрієва слабомінералізована;
световые импульсы через кремниевые / кристаллические чипы. світлові імпульси через кремнієві / кристалічні чіпи.
строение и схемы управления кремниевых выпрямителей. будову і схеми керування кремнієвих випрямлячів.
Принцип работы кремниевого карбида спирального сопла Принцип роботи кремнієвого карбіду спірального сопла
В ней содержится более 20% кремниевой кислоты. У ній міститься більше 20% кремнієвої кислоти.
Мария содержит кремниевую кислоту и железо. Марія містить кремнієву кислоту та залізо.
В южной части выделяется Кремниевая долина. У південній частині виділяється Кремнієва долина.
Диоды VD1 и VD2 - кремниевые любого типа. Діоди VD1 і VD2 - Кремнієві будь-якого типу.
Толщина обычных кремниевых элементов достигает 300 мкм. Товщина звичайних кремнієвих елементів досягає 300 мкм.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!