Примеры употребления "кратное" в русском

<>
показать все
Найдите их наименьшее общее кратное. Вивести їх найменше спільне кратне.
Следует различать неполную и кратное декларацию. Варто розрізняти неповну і кратну декларацію.
Ажурный узор: число петель кратное 10. Ажурний візерунок: число петель кратне 10.
Юбилеем принято называть число, кратное 5-ти. Ювілеєм прийнято називати число, кратне 5-ти.
4 кратное интеллектуальное управление и условное суждение 4 кратне інтелектуальне управління і умовне судження
Макс кратна плечо силы: 27 Макс кратна плече сили: 27
Делители и кратные натурального числа. Дільники та кратні натурального числа.
Она измеряется в кратных долях. Вона вимірюється в кратних долях.
Число каналов всегда кратно трём. Число каналів завжди кратно трьом.
Существование матрицы Адамара порядка, кратного 4. Існування матриці Адамара порядку, кратного 4.
Наименование До обработки После 4-х кратной Найменування До обробки Після 4-х кратної
Число петель для узора берется кратным 30. Число петель для візерунка береться кратним 30.
Макс кратна плечо силы: 30 Макс кратна плече сили: 30
применяются также кратные (килоэлектронвольт, кэВ; застосовуються також кратні (кілоелектронвольт, кев;
Простой граф кратных рёбер не имеет. Простий граф кратних ребер не має.
W - толщина цоколя (кратно длине кирпича) W - Товщина цоколя (кратно довжині цегли)
Повышенная (кратная) материальная ответственность работника. Підвищена (кратна) матеріальна відповідальність працівника.
Среди них были двойные и кратные; Серед них були подвійні й кратні;
Д. не имеет кратных ребер и петель. Дерево не має кратних ребер та петель.
Z - толщина забора (кратно длине кирпича) Z - Товщина забору (кратно довжині цегли)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ