Примеры употребления "кошкой" в русском с переводом "кішок"

<>
/ Заставки / Заставка собак и кошек / Заставки / Заставка собак і кішок
Загадка про кошек в комнате. Загадка про кішок в кімнаті.
Бабочка для собак и кошек Метелик для собак і кішок
Так гладят кошек или птиц, Так гладять кішок або птахів,
Питомники собак и кошек (3) Розплідники собак та кішок (4)
72% обследованных кошек оказалось глухими. 72% обстежених кішок виявилося глухими.
стрижка кошек -2500 - 5000 рублей; стрижка кішок -2500 - 5000 рублів;
Как высокопротеиновый корм для домашних кошек. Як високопротеїновий корм для домашніх кішок.
Для небольших кошек и котят, мг: Для невеликих кішок і кошенят, мг:
пушных зверей, кроликов, собак и кошек; хутрових звірів, кроликів, собак та кішок;
Захватчики изобразили кошек на своих щитах. Загарбники зобразили кішок на своїх щитах.
Руководство для кошек, поцарапать и укусить Керівництво для кішок, подряпати і вкусити
Какие гипоаллергенные породы кошек подойдут аллергикам? Які гіпоалергенні породи кішок підійдуть алергікам?
Популяции лесных кошек угрожают и браконьеры. Популяції лісових кішок загрожують і браконьєри.
Биологи объяснили привередливость кошек в пище Біологи пояснили вередливість кішок в їжі
Виды лишая у кошек подразделяются на: Види позбавляючи у кішок підрозділяються на:
Лучшее приложение о кошках для iOS Найкращий додаток про кішок для iOS
И о чем говорит трехцветный окрас кошек? І про що говорить триколірне забарвлення кішок?
Они являются самыми мелкими представителями диких кошек. Це найменші представники диких кішок у світі.
15:00 - 17:00 Токсоплазмоз кошек и собак. 15:00 - 17:00 Токсоплазмоз кішок і собак.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!