Примеры употребления "кошельков" в русском

<>
Монетки - неизменные обитатели наших кошельков. Монетки - незмінні мешканці наших гаманців.
В поисках лучших криптовалюта кошельков? У пошуках кращих криптовалюта гаманців?
Контроль баланса операторов, карт, кошельков Контроль балансу операторів, карт, гаманців
Уязвимость угрожает миллионам аппаратных кошельков Ledger Уразливість загрожує мільйонам апаратних гаманців Ledger
Через WebMoney на один из кошельков: Через WebMoney на один з гаманців:
Оба настольных и мобильных кошельков быстро. Обидва настільних і мобільних гаманців швидко.
Всегда проверяйте адреса кошельков и ссылки Завжди перевіряйте адреси гаманців і посилання
Единый кошелек Устанавливается платежной системой Єдиний гаманець Встановлюється платіжною системою
"Что дальше для кошелька Blockchain? "Що далі для гаманця Blockchain?
Мы используем иерархические детерминированные кошельки Ми використовуємо ієрархічні детерміновані гаманці
кликнуть на иконку с кошельком клікнути на іконку з гаманцем
с интегрированными кошельками для криптовалют з інтегрованими гаманцями для криптовалюти
Цифровая подпись в биткойн кошельках Цифровий підпис в біткоїн гаманцях
Если, конечно, окажется доступной по кошельку. Якщо, звичайно, виявиться доступною по гаманцю.
жуткий Хэллоуин: Кошелек или жизнь! моторошний Хеллоуїн: Гаманець або життя!
Создайте ссылку для пополнения кошелька Створіть посилання для поповнення гаманця
пополнить электронные кошельки в играх; поповнити електронні гаманці в іграх;
Большинство операций с кошельком бесплатны! Більшість операцій з гаманцем безкоштовні!
Украденный кошелек у него изъяли. Викрадений гаманець у неї вилучено.
Для кошелька - газобетон, он дешевле; Для гаманця - газобетон, він дешевше;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!