Примеры употребления "косметикой" в русском

<>
показать все
Стоит ли пользоваться гормональной косметикой? Чи викликає звикання гормональна косметика?
А какой косметикой пользуетесь вы? А якою косметикою користуєшся ти?
Не стоит перегружать ресницы косметикой. Не варто перевантажувати вії косметикою.
Известный производитель косметики и парфюмерии. Відомий виробник косметики та парфумерії.
Корейская косметика оптом от производителя Корейська косметика оптом від виробника
"Слышала о хорошей профессиональной косметике. "Чула про хорошу професійну косметику.
в фармацевтике, парфюмерии и косметике; в фармацевтиці, парфумерії та косметиці;
Используется в косметике для глаз. Перестати користуватися косметикою для очей.
Интернет-магазин косметики и парфюмерии Інтернет-магазин косметики та парфумерії
"Косметика и парфюмерия" - 77,7%. "Косметика та парфумерія" - 77,7%.
Полезно знать о натуральной косметике Варто знати про натуральну косметику
Действие молочной кислоты в косметике: Дія молочної кислоти в косметиці:
Древние греки и римляне также использовали косметику. Стародавні греки і римляни також користувались косметикою.
Складская логистика косметики и парфюмерии Складська логістика косметики і парфумерії
Спорт, здоровье, красота / Косметика, парфюмерия Спорт, здоров'я, краса / Косметика, парфумерія
Где можно купить японскую косметику? Де можна купити японську косметику?
Лучше отдавать предпочтение профессиональной косметике. Краще віддавати перевагу професійній косметиці.
Халаты, тапочки, набор косметики, фен Халати, тапочки, набір косметики, фен
Инновационная корейская косметика Vitabrid C12 Iнновацiйна корейська косметика Vitabrid C12
Различают врачебную и декоративную косметику. Розрізняють лікарську і декоративну косметику.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ