Примеры употребления "корреляция" в русском

<>
показать все
Корреляция с нормами международного права Кореляція з нормами міжнародного права
измерение связи между явлениями (корреляция); вимір зв'язку між явищами (кореляція);
Существует корреляция между стрессом и ожирения. Існує кореляція між стрес і ожиріння.
сформулировал принцип корреляции частей организма. сформулював принцип кореляції частин організму.
Специализация (со слабой положительной корреляцией). Спеціалізація (Зі слабкою позитивною кореляцією).
Нелинейная обработка - вычисление корреляций, медианная фильтрация; Нелінійна обробка - обчислення кореляцій, медіанна фільтрація;
Необычную корреляцию установили сотрудники Университета Макгилла. Незвичайну кореляцію встановили співробітники Університету Макгілла.
Пирсона и Спирмена Показатель корреляции Пірсона і Спірмена Показник кореляції
Преимущества для пользователей (с положительной корреляцией). Переваги для користувачів (З позитивною кореляцією).
Обобщенная модель и модель четным корреляций. Узагальнена модель і модель парних кореляцій.
Скачать Пирсона и Спирмена Индикатор корреляции Завантажити Пірсона і Спірмена Індикатор кореляції
Отличительные характеристики (с сильной положительной корреляцией). відмінні характеристики (З сильною позитивною кореляцією).
Для этой цели используются коэффициенты корреляции. Для цих цілей використовують коефіцієнт кореляції.
установление коэффициента корреляции между зависимыми переменными; визначення коефіцієнта кореляції між залежними змінними;
Новая статья лишь подтверждает эти корреляции. Нова стаття лише підтверджує ці кореляції.
Для прямолинейной зависимости исчисляется коэффициент корреляции. Для прямолінійної залежності обчислюється коефіцієнт кореляції.
Эти ученые предопределили первые применения парной корреляции. Ці вчені випередили перші застосування парної кореляції.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ