Примеры употребления "коррекцию" в русском с переводом "корекція"

<>
Коррекция проводится под общим наркозом. Корекція проводиться під загальним наркозом.
Коррекция формы бровей 50 грн. Корекція форми брів 50 грн.
коррекция овала лица и шеи. корекція овалу обличчя і шиї.
РАЗДЕЛ 6 Коррекция агрессивного поведения. РОЗДІЛ 5 Корекція агресивної поведінки.
Также возможна хирургическая коррекция синдрома. Також можлива хірургічна корекція судин.
Коррекция развития рук при дцп. Корекція розвитку рук при ДЦП.
Новинка: Стоун-терапия (коррекция фигуры) Новинка: Стоун-терапія (корекція фігури)
Цифровая коррекция и коллаж изображений Цифрова корекція та колаж зображень
Коррекция контуров и уплотнение кожи Корекція контурів та ущільнення шкіри
Сенсорная коррекция детского церебрального паралича. Сенсорна корекція дитячого церебрального паралічу.
Коррекция выпуклых САК у мужчин Корекція опуклих САК у чоловіків
Диагностика и коррекция девиантного поведения. Профілактика та корекція девіантної поведінки.
Главная> Услуги> Коррекция диспропорции конечностей Головна> Послуги> Корекція диспропорції кінцівок
аудит бизнес-планов, их коррекция; аудит бізнес-планів, їхня корекція;
Коррекция уздечки языка 960,00 Корекція вуздечки язика 960,00
Коррекция нарушений фосфорно-кальциевого обмена. Корекція порушень фосфорно-кальцієвого обміну.
администрирование стоимости, переоценка, коррекция обязательств адміністрування вартості, переоцінка, корекція зобов'язань
коррекция асимметрии и дефектов лица; корекція асиметрії та дефектів обличчя;
Оптометрия и контактная коррекция зрения. Оптометрія і контактна корекція зору.
Коррекция вальгусной деформации левого бедра Корекція вальгусної деформації лівого стегна
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!