Примеры употребления "коррекций" в русском

<>
показать все
Победительница перенесла четыре пластических коррекций. Переможниця перенесла чотири пластичних корекцій.
Максимальное количество коррекций в среднем - 10. Максимальна кількість корекцій в середньому - 10.
Коррекция проводится под общим наркозом. Корекція проводиться під загальним наркозом.
Препарат для коррекции метаболических процессов. Засіб для корекції метаболічних процесів.
коррекцию накопившихся социально-психологических стереотипов; корекцію накопичилися соціально-психологічних стереотипів;
Получите 300-400 фото с художественной коррекцией. Отримаєте 300-400 фото з художньою корекцією.
коррекция и специальная обработка документов коригування та спеціальна обробка документів
Коррекция формы бровей 50 грн. Корекція форми брів 50 грн.
Основные криптовалюты восстанавливаются после коррекции Основні криптовалюти відновлюються після корекції
Цены на коррекцию формы голени Ціни на корекцію форми гомілки
коррекция овала лица и шеи. корекція овалу обличчя і шиї.
Реабилитация после коррекции кончика носа Реабілітація після корекції кінчика носа
Процедура прекрасно дополняет коррекцию мимических морщин. Процедура добре доповнює корекцію мімічних зморшок.
РАЗДЕЛ 6 Коррекция агрессивного поведения. РОЗДІЛ 5 Корекція агресивної поведінки.
осуществление коррекции их психофизического развития. здійснення корекції їхнього психофізичного розвитку.
Делаете ли вы коррекцию деформаций стоп? Чи робите ви корекцію деформацій стоп?
Также возможна хирургическая коррекция синдрома. Також можлива хірургічна корекція судин.
Моделирование генетической коррекции семейной гиперхолестеринемии Моделювання генетичної корекції сімейної гіперхолестеринемії
Ведущий психолог проводит диагностику, коррекцию, консультирование. Провідний психолог проводить діагностику, корекцію, консультування.
Коррекция развития рук при дцп. Корекція розвитку рук при ДЦП.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ