Примеры употребления "корпус камер" в русском

<>
Сэндвич-панели для холодильных камер. Сендвіч-панелі для холодильних камер.
С 1 января преобразована в 13-й армейский корпус. З 1 січня перетворена на 13-й армійський корпус.
Двери для холодильных и морозильных камер. Двері для холодильних і морозильних камер.
1900 год - окончил Воронежский кадетский корпус. У 1900 році закінчив Воронізький кадетський корпус.
Габариты шлюзовых камер - 145 ? 18 метров. Габарити шлюзових камер - 145 × 18 метрів.
Аренда квартиры ул. Регенераторная, 4 корпус 1 Оренда квартири вул. Регенераторна, 4 корпус 4
созревание бананов - 5 созревающих камер, дозрівання бананів - 5 дозріваючих камер,
Корпус с усиленной металлической конструкцией Корпус з посиленою металевою конструкцією
Дыхальца овальные, без краевых камер. Дихальця овальні, без краєвих камер.
Третий блок проверок затронет судейский корпус. Третій блок перевірок торкнеться суддівського корпусу.
Адаптеры и переходники для камер Адаптери та перехідники для камер
Прочный корпус флэшки, изготовленный из металла; Міцний корпус флешки, виготовлений з металу;
Технология сушильных камер "Суховий" инфракрасного типа Технологія сушильних камер "Суховій" інфрачервоного типу
Главный учебный корпус (ГУК) каб. Головний учбовий корпус (ГУК) каб.
способы загрузки и выгрузки дезинфекционных камер; способи завантаження і вивантаження дезінфекційних камер;
Продаётся квартира ул. Регенераторная, 4 корпус 2 Продається квартира вул. Регенераторна, 4 корпус 4
Корпуса уплотнений масляных и газовых камер Корпуси ущільнень масляних та газових камер
элементы помещаются в стальной корпус. елементи поміщаються в сталевий корпус.
схему подземных коммуникаций: колодцев, камер, дюкеров; схему підземних комунікацій, колодязів, камер, дюкерів;
PD 400 2 "? - корпус изготовлен из алюминия. PD 400 2 "½ - корпус виготовлений з алюмінію.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!