Примеры употребления "коронация" в русском

<>
показать все
Коронация прическа Анны от Frozen Коронація зачіска Анни від Frozen
2 июня - Коронация Елизаветы II. 2 червня - Коронація Єлизавети II.
Коронация королевы Марии I Англии. Коронація королеви Марії I Англії.
15 мая - коронация Александра III Александровича. 15 травня - коронація Олександра III Олександровича.
25 декабря состоялась повторная коронация Стефана. 25 грудня відбулась повторна коронація Стефана.
У них проходит коронация тайских королей. У них проходить коронація тайських королів.
Коронация его состоялась 21 июля 1822. Коронація відбулася 21 липня 1821 року.
Коронация состоялась 9 апреля в Ахене. Коронація відбулася 30 березня в Аахені.
25 марта 1571 года состоялась коронация Елизаветы. 25 березня 1571 року відбулася коронація Єлизавети.
Официальная коронация состоялась 6 ноября 2008 года. Офіційна коронація відбулася 6 листопада 2008 року.
Организаторы: Укринформ, Международный литературный конкурс "Коронация слова". Кременчуцька письменниця є дипломантом Міжнародного літературного конкурсу "Коронація слова".
В 1216 году здесь прошла коронация Генриха III. 1216 року в соборі пройшла коронація Генріха III.
1189 - Прошла коронация Ричарда 1-ого - Львиное сердце. 1189 - пройшла коронація Річарда 1-ого - Львине серце.
Вскорости Камса объявил о своей коронации. Невдовзі Камс оголосив про свою коронації.
Жетон в честь коронации Николая II. Жетон на честь коронації Миколи II.
Жетон в честь коронации Александра II. Жетон на честь коронації Олександра II.
Тогда кармелиты добились повторной коронации иконы. Тоді кармеліти добилися повторної коронації ікони.
Жетон в честь коронации Павла I. Жетон на честь коронації Павла I.
Жетон в честь коронации Александра I. Жетон на честь коронації Олександра I.
Жетон в честь коронации Николая I. Жетон на честь коронації Миколи I.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ