Примеры употребления "королевство швеция" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Официальное название - Королевство Швеция (Konungariket Sverige). Офіційна назва - Королівство Швеція (Konungariket Sverige).

ШВЕЦИЯ (Sverige), Королевство Швеция (Konungariket Sverige). Швеція (Sverige), Королівство Швеція (Konungariket Sverige).

Польское королевство и Великое княжество Литовское Польське королівство і Велике князівство Литовське

OLearysligan 8 21.03.2017 Завершён 12 4 Швеция, Стокгольм OLearysligan 8 21.03.2017 Завершено 12 4 Швеція, Стокгольм

"Румыния" - "римское королевство / царство". "Румунія" - "римське королівство / царство".

OLearysligan 8 21.03.2017 Завершён 12 6 Швеция, Стокгольм OLearysligan 8 21.03.2017 Завершено 12 6 Швеція, Стокгольм

Королевство Островов - король Юэн Макдугалл (до 1249). Королівство Островів - король Юен Макдугалл (до 1249).

2006 - "Testing station", Дом скульптуры, Стокгольм, Швеция; 2006 - "Testing station", Дім скульптури, Стокгольм, Швеція;

Официальное название: Королевство Норвегия (Kongeriket Norge). Офіційна назва - Королівство Норвегія (KONGERIGET NORGE).

Швеция имеет однопалатный парламент - Риксдаг. Швеція має однопалатний парламент - Риксдаг.

Сколько идет посылка из Объединенное Королевство? Скільки йде посилка з Об'єднане Королівство?

FT Швеция 3 - 0 Фарерские острова FT Швеція 3 - 0 Фарерські острови

Новогодний фестиваль "Цитрусовое Королевство" Новорічний фестиваль "Цитрусове Королівство"

"Апостроф" провел онлайн-трансляцию матча Италия - Швеция. "Апостроф" провів онлайн-трансляцію матчу Італія - Швеція.

В 11 в. создано единое шведское королевство. У 11 в. створене єдине шведське королівство.

Комплекс разработан компанией SAAB (Швеция). Комплекс розроблений компанією SAAB (Швеція).

Саксония - королевство в 1806 - 1918 годах. Верхня Саксонія Королівство Саксонія - в 1806-1918 роках.

Швеция начала пенсионную реформу в 1995 году. Швеція початку пенсійну реформу в 1995 році.

Между тем революционное движение охватило Сардинское королевство. Тим часом революційний рух охопив Сардинське королівство.

OLearysligan 7 21.02.2017 Завершён 10 2 Швеция, Стокгольм OLearysligan 7 21.02.2017 Завершено 10 2 Швеція, Стокгольм

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ