Примеры употребления "коралловый" в русском с переводом "коралові"

<>
Вдоль побережий местами коралловые рифы. Вздовж узбережжя місцями коралові рифи.
Почему коралловые рифы становятся белыми? Чому коралові рифи стають білими?
"Внешние острова" (Коралловые острова, сейш. "Зовнішні острови" (Коралові острови, сейш.
Коралловые известняки - прекрасный строительный материал. Коралові вапняки - прекрасний будівельний матеріал.
В акватории есть также коралловые острова. В акваторії є також коралові острови.
Острова Роуз и Суэйнс - коралловые атоллы. Острови Роуз і Суейнс - коралові атоли.
Этот курорт получил название "Коралловые острова". Цей курорт отримав назву "Коралові острови".
Вдоль берега тянутся красивые коралловые рифы. Уздовж берега тягнуться красиві коралові рифи.
Коралловые Болезни Профилактика и Корал Уход Коралові Хвороби Профілактика і Корал Догляд
Коралловые рифы манят туристов, которые увлекаются дайвингом. Коралові рифи приваблюють туристів, для здійснення дайвінгу.
Джеймс М. Лоуренс (коралловые журнал), Гарри Тунг; Джеймс М. Лоуренс (коралові журнал), Гаррі Тунг;
Коралловые рифы окружают подавляющую элемент побережья острова. Коралові рифи оточують переважну частину узбережжя острова.
Коралловые рифы и атоллы имеют биогенное происхождение. Коралові рифи й атоли мають біогенне походження.
Коралловые рифы Пунта-Каны привлекательны для дайвинга. Коралові рифи Пунта-Кани привабливі для дайвінгу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!