Примеры употребления "копчёная икра" в русском

<>
Икра из печеных овощей 200 80 Ікра з печених овочів 200 80
судак форель копченая форель речная судак форель копчена форель річкова
Состав: икра тобико красная, нори, рис. Склад: ікра тобіко червона, норі, рис.
305 рыба сушеная, соленая, копченая 305 риба сушена, солона, копчена
Красная икра и её виды Червона ікра та її види
Лосось, авокадо, огурец, икра "Масаго" Лосось, авокадо, огірок, ікра "Масаго"
Лосось, огурец, икра масаго, сыр "филадельфия". Лосось, огірок, ікра масаго, сир "Філадельфія".
Рыба и её икра считаются деликатесом. Риба та її ікра вважаються делікатесом.
Лосось, сыр "Филадельфия", икра масаго, огурец. Лосось, сир "Філадельфія", ікра масаго, огірок.
нори, рис, икра тобико красная норі, рис, ікра тобіко червона
Популярны также икра и печень минтая. Популярна також ікра і печінка минтая.
Икра белковая:: Частное предприятие ВОМОНД Ікра білкова:: Приватне підприємство ВОМОНД
Икра из свеклы - новинка от "Верес" Ікра з буряка - новинка від "Верес"
В размороженном виде икра хранится 5 дней. У розморожених вигляді ікра зберігається 5 днів.
красная икра, 100-110 гр, червона ікра, 100-110 гр,
Икра мелкая, приклеивается к субстрату. Ікра дрібна, приклеюється до субстрату.
Все Рыба Икра Моллюски и ракообразные Все Риба Ікра Молюски та ракоподібні
Черная икра высшего сорта 100 г Чорна ікра найвищого гатунку 100 г
В Лазареву субботу дозволена икра. У Лазареву суботу дозволяється ікра.
Икра мойвы с кусочками копченого лосося Ікра мойви зі шматочками копченого лосося
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ