Примеры употребления "кооперации" в русском с переводом "кооперації"

<>
Основой кооперации является взаимная выгода. Основою кооперації є взаємна вигода.
организации горизонтальной координации и кооперации; організації горизонтальної координації і кооперації;
Полтавский университет потребительской кооперации Украины; Полтавському університеті споживчої кооперації України;
От кооперации к форсированной сплошной коллективизации. Від кооперації до форсованої суцільної колективізації.
Налоговое стимулирование развития сельскохозяйственной обслуживающей кооперации Податкове стимулювання розвитку сільськогосподарської обслуговуючої кооперації
ВАЗ имеёт обширные связи по кооперации. ВАЗ має широкі зв'язки по кооперації.
Стратегические пути развития обслуживающей кооперации (c. Стратегічні шляхи розвитку обслуговуючої кооперації (c.
М. Туган-Барановский был выдающимся теоретиком кооперации. М. Туган-Барановський був видатним теоретиком кооперації.
М.И. Туган-Барановский "Социальные основы кооперации". Туган-Барановський М.І. - "Соціальні основи кооперації"
Белорусский торгово-экономический университет потребительской кооперации (г.Гомель) Білоруський торгово-економічний університет споживчої кооперації (м.Гомель)
Приглашаем в кооперацию производителей чеснока Запрошуємо до кооперації виробників часнику
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!