Примеры употребления "конформно-плоский" в русском с переводом на украинский

<>
Гибкий плоский тестовый кабель (FFC) iPhone Гнучкий плоский тестовий кабель (FFC) iPhone
Магнит плоский "Шацкий национальный природный парк" Магніт плоский "Шацький національний природний парк"
Западный берег низкий и плоский. Західний берег низький та плаский.
Пратчетт Терри, "Плоский мир" Террі Пратчетт - "Плаский світ"
Сборный Плоский пакет Экономический Контейнер Hous... Збірний Плоский пакет Економічний Контейнер Hous...
Черепная часть: череп: плоский, широкий; Черепна частина: череп: плоский, широкий;
Два плоский живот секреты для женщин Два плоский живіт Секрети для жінок
VCI / / Плоский нейтральный крафт-бумага VCI / / Плоский нейтральний крафт-папір
Карман плоский, поэтому не выделяется. Кишеня плоска, тому не виділяється.
Лапы сильные, хвост плоский, расположенный вертикально. Лапи сильні, хвіст плаский, розташований вертикально.
Рельеф островов - плоский, сложен из известняка; Рельєф островів - плоский, складний з вапняку;
Клещ красный плоский и паутинный Кліщ червоний плоский і павутинний
Рельеф плоский, без набора высоты. Рельєф плаский, без набору висоти.
Вершины и отрезки образуют плоский граф; Вершини і відрізки утворюють плоский граф;
Наши цены Виниловый магнит (плоский) 21x30 (A4) Наші ціни Вініловий магніт (плоский) 21x30 (A4)
Размер разъема постоянного тока 3-контактный (плоский) Розмір роз'єму постійного струму 3-контактний (плоский)
Кёбанго - плоский барабан на раме. Кьобанго - плоский барабан на рамі.
болезни кожи (экссудативная эритема, красный плоский лишай); шкірні хвороби (ексудативна еритема, червоний плоский лишай);
Электрическая плита Кофеварка A / C Плоский телевизор Електрична плита Кавоварка A / C Плоский телевізор
Нос плоский, с большими ноздрями. Ніс плоский, з великими ніздрями.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!