Примеры употребления "контрольная цифра" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Остаток 9, и есть контрольная цифра. Залишок 9, і є контрольною цифрою.

Контрольная работа № 5 "Основы термодинамики" Контрольна робота № 6 "Основи термодинаміки"

Воздушная смесь, Непрерывное воспроизведение, Одиночная цифра Повітряна суміш, Безперервна гра, Одинарна цифра

Урок № 25 Контрольная работа № 2. Урок № 25 Контрольна робота № 2.

2 цифра • подключение к электросети: 2 цифра • під'єднання до електромережі:

Контрольная по дендрологии Microsoft Word (2) Контрольна по дендрології Microsoft Word (2)

За последние десять лет эта цифра утроилась. За три останні десятиріччя ця цифра потроїлася.

Контрольная работа по бухгалтерскому учету 1. КОНТРОЛЬНА РОБОТА з бухгалтерського обліку 1.

Серая цифра - количество возвратных ставок Сіра цифра - кількість повернених ставок

контрольная проверка точности и надежности прогноза; контрольна перевірка точності й надійності прогнозу;

Цифра катастрофическая по своим масштабам. Цифра катастрофічна за своїми масштабами.

Фокусное расстояние - контрольная точка: 100 см Фокусна відстань - контрольна точка: 100 см

Впечатляющая цифра, не так ли? Вражаюча цифра, чи не так?

Заказ Купить "Контрольная по бухучету" Заказ Купить "Контрольна з бухобліку"

Реальна ли, по-Вашему, эта цифра? Чи реальна, по-Вашому, ця цифра?

Контрольная работа содержит три теоретических вопроса. Контрольна робота включає 3 теоретичні питання.

Эта цифра является рекордной для "Укрпроминвест-Агро". Ця цифра є рекордною для "Укрпромінвест-Агро".

Контрольная работа Физиолого-гигиеническая ценность пищевых продуктов. Контрольна робота Фізіолого-гігієнічна цінність харчових продуктів.

"Действительно эта цифра прозвучала. "Дійсно ця цифра прозвучала.

Программа "Контрольная закупка". Програма "Контрольна закупівля".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ