Примеры употребления "контрастный цвет" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Вы также можете принимать контрастный душ. Ви також можете приймати контрастний душ.

Исихара цвет теста для Дальтонизм Ісіхара колір тесту для Дальтонізм

Контрастный букет 51 тюльпан красный и белый Контрастний букет 51 тюльпан червоний і білий

/ Цвет: Розовый Сбросить все фильтры / Колір: Рожевий Видалити всі фільтри

Менее контрастный рельеф существовал на платформах. Менш контрастний рельєф існував на платформах.

Лицо твое как маков цвет ". Особа твоє як маків цвіт ".

Желательно, чтобы вы понимали контрастный душ. Бажано, щоб ви розуміли контрастний душ.

Брюхо имеет карминно-красный цвет. Черево має карміново-червоний колір.

Осень - чрезвычайно контрастный период года. Осінь - надзвичайно контрастний період року.

Цвет от оранжево-желтого до темно-красного. Колір від оранжево-жовтого до темно-червоного.

Он разрезан долинами и имеет контрастный рельеф. Хребет розрізаний долинами і має контрастний рельєф.

Цвет: нержавеющая сталь / розовое золото / подгонять колір: нержавіюча сталь / рожеве золото / підганяти

Климат засушливый, резко континентальный, контрастный. Клімат посушливий, різко континентальний, контрастний.

Темно-синий цвет прямоугольника - усердие, справедливость, бдительность. Темно-синій колір прямокутника - старанність, справедливість, пильність.

контрастный подход при подборе фактур; контрастний підхід при підборі фактур;

Нитка Filtex 450 ярд, плотность 40 / 2, цвет 009 Нитка Filtex 450 ярд, щільність 40 / 2, колір 009

Ежедневно нужно принимать контрастный душ. Щодня потрібно приймати контрастний душ.

Цвет шарфа зависит от ранга носителя. Колір шарфа залежить від рангу носія.

Хотя допускается и контрастный подбор цветов. Хоча допускається і контрастний підбір кольорів.

Цвет - голубой, желтый, розовый, персиковый Колір - блакитний, жовтий, рожевий, персиковий

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ