Примеры употребления "контактный пациент" в русском

<>
многофункциональность: контактный и бесконтактный способ измерения, багатофункціональність: контактний і безконтактний спосіб вимірювання,
Зарегистрируйтесь в Health Hub как Пациент. Зареєструйтеся в Health Hub як Пацієнт.
Голуби павлины:: Animal Park - контактный зоопарк Голуби павичі:: Animal Park - контактний зоопарк
24.03.2015, Анонимный пациент 24.03.2015, Анонімний пацієнт
4) почтовый адрес и контактный телефон заявителя; 2) поштової адреси та контактного телефону заявника;
Пациент скорее мертв, нежели жив... Пацієнт скоріше живий, ніж мертвий...
Пути передачи - пищевой, водный, контактный. Шляхи передачі - водний, харчовий, контактно-побутовий.
Пациент должен быть проинформирован об этом. Щодо їх пацієнт повинен бути поінформований.
Наши питомцы:: Animal Park - контактный зоопарк Наші вихованці:: Animal Park - контактний зоопарк
В какой позе пациент проходит осмотр? В якій позі пацієнт проходить огляд?
ФИО руководителя (полностью), должность, контактный телефон. ПІБ викладача (повністю), посада, контактний телефон.
Лечение кариеса молочных зубов (пациент - 4 года) Лікування карієсу молочних зубів (пацієнт - 4 роки)
Шотландские пони:: Animal Park - контактный зоопарк Шотландські поні:: Animal Park - контактний зоопарк
Участниками телемедицинского консультирования являются: пациент; Учасниками телемедичного консультування є: пацієнт;
Черный лебедь:: Animal Park - контактный зоопарк Чорний лебідь:: Animal Park - контактний зоопарк
При этом пациент постепенно истощается. При цьому пацієнт поступово виснажується.
Павлин Индийский:: Animal Park - контактный зоопарк Павич Індійський:: Animal Park - контактний зоопарк
Первоначально пациент сдает кровь на анализ. Спочатку пацієнт здає кров на аналіз.
Контактный номер телефона: (050) 918-89-07 Екатерина Печерская. Контактний номер телефону: (050) 918-89-07 Катерина Печерська.
По прибытии пациент проходит диагностический тест. Після прибуття пацієнт проходить діагностичний тест.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!