Примеры употребления "консультантом" в русском с переводом "консультантів"

<>
Роль и задачи консультантов "ТД". Роль і задачі консультантів "ТД".
Детальная информация у наших консультантов. Детальна інформація у наших консультантів.
Сильная сторона AgriPersonnel - экспертиза консультантов. Сильна сторона AgriPersonnel - експертиза консультантів.
Читайте и расспрашивайте наших консультантов. Читайте і розпитуйте наших консультантів.
выбор подрядчиков, консультантов и поставщиков; вибір підрядників, консультантів і постачальників;
Детали уточняйте у наших консультантов. Подробиці уточнюйте у наших консультантів.
Наглядно представляйте качество работы консультантов. Наочно уявляйте якість роботи консультантів.
Crowe LF Ukraine & Палата Налоговых Консультантов Crowe LF Ukraine & Палата Податкових Консультантів
Одна из опытнейших консультантов клиники "Vitacell". Одна з найдосвідченіших консультантів клініки "Vitacell".
Мы заботимся об осведомленности наших консультантов. Ми піклуємось про обізнаність наших консультантів.
Для консультантов компании характерна отраслевая специализация: Для консультантів компанії характерна галузева спеціалізація:
Президент ВОО "Союза налоговых консультантов Украины"; Президент ВГО "Спілки податкових консультантів України";
В целом коллектив консультантов фонда стабилен. У цілому колектив консультантів фонду стабільний.
О деталях спрашивайте у консультантов магазина. Про деталі запитуйте у консультантів магазину.
Организация поддержки деятельности пресс-офиса и консультантов. Організація підтримки діяльності прес-офісу і консультантів.
Статья Первый всеукраинский форум налоговых консультантов admin Статья Перший всеукраїнський форум податкових консультантів admin
Эта форма занятости распространена среди репетиторов, экскурсоводов, консультантов, аудиторов. Така зайнятість працівників поширена серед аудиторів, екскурсоводів, консультантів, репетиторів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!