Примеры употребления "конструкционный материал" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Сталь - это основной конструкционный материал. Тому сталь є основним конструкційним матеріалом.

конструкционный фактор, или назначение ножа; конструкційний чинник, або призначення ножа;

Материал должен быть уникальным, целостным и оригинальным. Матеріал має бути цілісним, закінченим, оригінальним.

Альбом содержит богатый иллюстративный материал. Книга містить багатий ілюстративний матеріал.

Перед посадкой отобрать здоровый посевной материал. Перед посадкою відібрати здоровий посівний матеріал.

Обивочный материал для ресторанной мебели Оббивний матеріал для ресторанних меблів

материал Блокировка: Алюминий, строковые: углеродистая сталь матеріал Блокування: Алюміній, строкові: вуглецева сталь

Н- Материал ленты (стальная нержавеющая лента); Н- Матеріал стрічки (сталева нержавіюча стрічка);

Суть работы излагают, разделяя материал на разделы. Суть звіту викладають, розділяючи матеріал на розділи.

Материал: Реакция скрепленного карбид кремний (RBSC) Матеріал: Реакція скріпленого карбід кремній (RBSC)

Оставьте гемостатический материал в полости раны. Залишіть гемостатичний матеріал у порожнині рани.

Материал: экологически чистая алюминиевая фольга пищевых марок. Матеріал: екологічна чиста алюмінієва фольга харчових марок.

материал пищевая нержавеющая сталь AISI 304, 4мм Матеріал харчова нержавіюча сталь AISI 304, 4мм

Материал верха подробный Кожа (leather) - 100% Матеріал верху детальний Кожа (leather) - 100%

Словарные статьи содержат богатый иллюстративный материал. Словникові статті містять багатий ілюстративний матеріал.

Материал корпуса плеера Авиационный алюминий Матеріал корпусу плеєра авіаційний алюміній

Приводится материал по их проектированию и расчету. Приводиться матеріал по їхньому проектуванню й розрахункам.

Собранный материал будет передан в суд. Зібраний матеріал буде передано до суду.

Основной материал для медицинских перчаток - латекс. Основний матеріал для медичних рукавичок - латекс.

Соответствующий материал был опубликован в Neurology. Відповідний матеріал був опублікований в Neurology.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ