Примеры употребления "консалтинговых" в русском

<>
показать все
оказание маркетинговых и консалтинговых услуг; ринок маркетингових та консалтингових послуг;
29,0% - в консалтинговых фирмах; 29,0% - в консалтингових фірмах;
Официальный сайт АП Асcоциация Консалтинговых фирм Офіційний сайт АП Асоціація консалтингових фірм
• оказание консалтинговых услуг в сфере энергосбережения; • надання консалтингових послуг з питань енергозбереження;
Мы предоставляем следующие виды консалтинговых услуг: Ми надаємо наступні види консалтингових послуг:
Основные виды консалтинговых услуг в Ужгороде Основні види консалтингових послуг в Ужгороді
Мировые тенденции на рынке консалтинговых услуг Світові тенденції на ринку консалтингових послуг
Первый - предприятие ограничивается предоставлением консалтинговых услуг. Перший - підприємство обмежується наданням консалтингових послуг.
инвестиционных, страховых, юридических и консалтинговых компаний; інвестиційних, страхових, юридичних і консалтингових компаній;
Консалтинговая компания Адъютор "Портфолио" Bergsoft + Консалтингова компанія Ад'ютор "Портфоліо" Bergsoft +
Основатель консалтинговой компании Jansen Capital Management Засновник консалтингової компанії Jansen Capital Management
Мы оказали ему консалтинговые услуги. Ми надали йому консалтингові послуги.
Где находится Ужгородский консалтинговый центр Де знаходиться Ужгородський консалтинговий центр
банкам и аудиторским / консалтинговым компаниям; банкам і аудиторським / консалтинговим компаніям;
Руководитель консалтингового агентства "Service Seven". Керівник консалтингового агентства "Service Seven".
Информация предоставлена консалтинговой компанией SV Development. Повідомили у консалтинговій компанії SV Development.
Рейтинг был опубликован консалтинговой компанией Brand Finance. Такі дані оприлюднила консалтингова фірма Brand Finance.
координирующая функция в комплексном консалтинговом обслуживании; координаційна функція у комплексному консалтинговому обслуговуванні;
Последние два основали свои консалтинговые фирмы. Останні два заснували свої консультаційні фірми.
Юридическая консалтинговая компания "Глобал Консалтинг" Юридична консалтингова компанія "Глобал Консалтинг"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ